FIREFLY SPACEYOUR SPACE · NO JUDGEMENT
● LOCAL FIRST
YOUR SPACE. YOUR DATA.

Stay aware.
Stay safer.

A private space for tracking, self-reflection, and factual risk information.

◈
Your entries stay on this device.
No account. No cloud sync. Your personal use data is not uploaded.

📘 FIREFLY SPACE Tutorial

YOUR FIRST STEPS · IN YOUR OWN PACE

Welcome to FIREFLY SPACE

This tutorial introduces the main areas and settings. You do not have to learn everything at once. You can return here whenever this module is enabled.

🏠 Home & Dashboard

Dein Startpunkt. Hier findest du den Überblick und Schnellzugriffe auf wichtige Bereiche. Widgets und optionale Erweiterungen können je nach persönlicher Einstellung unterschiedlich aussehen.

🧪 Stoffdatenbank & Wissen

Hier findest du allgemeine Informationen, Risiken und Safer-Use-Wissen. Prüfe Quellen und Aktualität. Die Inhalte ersetzen keine medizinische Beratung.

📝 Konsumtagebuch & Sessions

Du kannst Einträge direkt erfassen oder Sessions starten. Bestehende Einträge lassen sich – abhängig vom Bereich – später bearbeiten. Deine Daten bleiben erhalten, auch wenn du Module ausblendest.

📔 Journal & Wohlbefinden

Nutze Journal und Wohlbefinden für persönliche Notizen und eigene Beobachtungen. Diese Inhalte sind privat und sollten nicht mit medizinischen Diagnosen verwechselt werden.

☁️ Sync & Datenschutz

In Einstellungen → Cloud & Daten verwaltest du die optionale Synchronisation und Backups. Prüfe vor dem Aktivieren, welche Datenbereiche übertragen werden. Lokal gespeicherte Daten werden nicht allein durch das Ausblenden eines Moduls gelöscht.

✦ FIREFLY AI

Der KI-Assistent ist optional und standardmäßig deaktiviert. Du kannst ihn in Einstellungen → KI aktivieren. Achte darauf, welche Informationen du für eine Anfrage freigibst.

⚙️ Einstellungen & Module

Unter Einstellungen → Personalisierung kannst du den Simply Mode ändern und weitere Module einblenden. Auch Darstellung, Bedienung und optionale Funktionen werden dort verwaltet.

🧭 Navigation & Hilfe

Nutze die Navigationsleiste oder das Seitenmenü, um Bereiche zu öffnen. Im Hilfe- und Recovery-Bereich findest du weitere Unterstützung und Anlaufstellen.

You are ready – no pressure.

You can enable the tutorial again at any time. If you no longer need it, complete it now. The module will only be hidden from your navigation.

Substance info

This database is a local starter list, not a complete or medically reviewed substance database. Add sources for new entries and have the information professionally reviewed.

Consume history

Monat Jahr

Dose statistics

Turn on selection, then tap any dates in the calendar to include them in the total.

There are no entries for this date yet.

Dose diary / Dosistagebuch

NEW

Log entries for any substance, add context, and review totals by day or across a selected period. Entries are stored on this device.

Daily totals / Tagessummen

Select a period / Zeitraum auswählen

Consumption insights / Konsum-Statistiken

Explore recorded patterns. These summaries describe your entries and do not establish causes or safety.

Substance totals and daily averages / Summen und Tagesdurchschnitt
Daily entry trend / Tagesverlauf
Recent logging calendar / Dokumentationskalender
Time-of-day distribution / Verteilung nach Tageszeit

Dose entries / Dosiseinträge

Totals are grouped by substance and unit; incompatible units are never added together. This diary is separate from session tracking and does not replace it.

YOUR DASHBOARD

Your overview

Welcome to your space.

YOUR SPACE · YOUR LAYOUTDashboard StudioArrange your widgets and make this space yours.
Your personal clean-time counter
◷Saved sessions0
♡Mood entries0
▤Journal entries0

Recent entries

No entries yet. You decide what to document.

Quick actions

SPACE

⭐ Arcade-Favoriten

Markiere Spiele in der Arcade mit dem Stern, um sie hier als Schnellstart zu nutzen.

!
In an emergency, getting help quickly matters.

For unconsciousness, breathing problems, seizures, severe chest pain, or immediate danger: 112 call emergency services. Stay with the person and be honest about what they may have taken.

SESSION TRACKER

Session & Timer

Your favourites appear here.

Search covers all substances in your database. Select favourites with one tap.

If you enter a custom name, it takes precedence over the selection.

Menge dokumentieren

This entry only records what you report and is not a dosage recommendation.

Use a comma or period for decimals.
0
0100
3 · Mittel
None / barelySehr stark

Your personal observation only — not a measurement of substance quantity, dosage advice, or a statement about safety or fitness to drive.

Defaults to now. You can change the date and time to record something taken earlier, such as 30 minutes ago. The selected time is saved when you start the session.

Previous sessions

No completed sessions yet.

LIVE TRACKING

Active sessions 0

Each session runs independently. You can document multiple sessions in parallel and end each one separately.

No active sessions.

PERSONAL GOALS · NO PRESSURE

Tapering & Recovery

Track your own goal and actual entries. This module does not calculate or prescribe a dose-reduction schedule.

Safety first

Some substances and medicines can cause dangerous withdrawal. Do not use this tracker as a medical taper plan or change prescribed medication without a clinician. Ask a doctor or pharmacist for a safe, substance-specific plan. If you have severe symptoms or feel in immediate danger, seek urgent medical help.

My personal goal

No goal yet

My progress

0 entries

Set a goal above to get started. Your records stay on this device.

Konsumtagebuch als Datenquelle

Alle tatsächlichen Mengen werden automatisch aus deinen vorhandenen Konsumtagebuch-Einträgen übernommen. Hier werden keine zusätzlichen Reduktions-Einträge erstellt. / Actual amounts are read automatically from your existing dose diary entries. No separate reduction entries are created.

Support and reminders

Small steps count. You can change your goal at any time.

PRIVATE NOTES

Journal

Your entries

0

No journal entries yet.

LEARN & REFLECT

Knowledge & Risiken

Important: This first version contains general safety information, not a complete or individually tailored medical interaction database. The absence of information does not mean a combination is safe.

Grundlegende Risikohinweise

Combining substances

Combining substances can unpredictably intensify or alter effects. Combinations that affect consciousness, breathing, the cardiovascular system, or temperature regulation can be especially risky. If uncertain, do not assume a combination is safe; seek medical advice.

Alcohol and sedating substances

Alcohol combined with opioids or other sedatives can dangerously affect consciousness and breathing. Do not stay alone or drive. Call 112 for severe drowsiness or breathing problems.

Record effects and after-effects

Onset and duration can vary widely depending on the substance, amount, route, health, and other factors. A timer records time only; it does not indicate when driving or other activities are safe again.

Unknown substance or unexpected reaction

Seek professional help for unexpected or severe symptoms. Do not try to counteract effects with more substances. If possible, keep packaging or substance information available for medical staff.

Emergency warning signs

Unconsciousness, slow or irregular breathing, seizures, severe chest pain, extreme confusion, or overheating may indicate an emergency. Call 112 and follow the dispatcher's instructions.

Personal knowledge notes

In this version, you can record information locally. Public, collaboratively edited articles are not connected yet.

YOU DESERVE SUPPORT

Help & recovery

You do not have to handle this alone.

Whether you want to reduce, pause, stop, or simply talk to someone first, you can get support without having to justify yourself. Counselling services can discuss suitable next steps with you.

↗

drugcom – Online drug counselling

Free drug and addiction counselling, including email and chat support.

Open counselling ↗
!
Emergency

For unconsciousness, breathing problems, seizures, severe chest pain or immediate danger: 112 call 112. If poisoning is possible, do not wait for online answers.

External links lead to independent services. FIREFLY SPACE does not operate these sites and cannot guarantee their availability or content. Check the current information on each linked site.

FIREFLY SPACE · COMMUNITY

Community

A place to exchange knowledge and support each other — without judgement.

Community Beta
#

allgemein

Der offene Treffpunkt für die Community.

✦
Community Beta

Melde dich mit deinem FIREFLY-SPACE-Konto an, um den Community-Chat zu nutzen.

Du musst angemeldet sein.

Der Community-Zugang ist an dein FIREFLY-SPACE-Konto gebunden.

Nachrichten werden geladen, sobald du angemeldet bist.

Photos are posted directly in the selected channel.
⌁

Schritt für Schritt

Der Chat ist mit Kontoanmeldung verbunden. Öffentliche Community-Profile sind optional und erscheinen nur nach ausdrücklicher Zustimmung. Forum, Support-Anfragen und Nachrichtenmeldungen sind eingebunden; Moderationsaktionen sind serverseitig auf freigegebene Admin-IDs beschränkt. Deine Stoffdatenbank bleibt getrennt.

FIREFLY SPACE · PERSONAL SUPPORT

Wellbeing & Safety

Private tools for reflection, safer-use information and support. Entries stay on this device.

Smart Interaction Center

Select substances from the complete substance database. This tool displays available information but does not declare combinations safe.

Loading substance database…

Select at least two substances.

For breathing difficulty, seizures, unconsciousness or severe chest pain: call 112. This is not a medical diagnosis.

Mood & Wellbeing

Record how you feel without judgement.

Craving Tracker

Notice triggers and what helps you through an urge.

Knowledge Hub

Short, practical learning cards with clear limits and source links.

Recognising an emergency

Unconsciousness, slow or irregular breathing, seizures, blue/grey lips, severe chest pain or inability to wake someone require emergency help. Call 112, stay with the person and follow dispatcher instructions.

drugcom – advice and support
Why combinations can be unpredictable

Substances can amplify, mask or change each other’s effects. Risk depends on the substances, medicines, health, timing and individual factors. Unknown combinations should be treated cautiously; an online tool cannot rule out danger.

drugcom – evidence-based information
Getting support without judgement

You can ask a local addiction counselling service or medical professional for confidential advice, even if you are not ready to change anything. In an acute emergency call 112.

DHS – find addiction support
Medication and substance questions

Do not stop prescribed medication or change a treatment plan based on an app. Ask a pharmacist, prescriber or poison information centre about specific combinations.

BfArM – medicines information

AI Companion

Optional reflection and support modes. The companion is off until you enable the existing FIREFLY AI setting.

AI is opt-in and currently not started from this page.

PRIVACY BY DESIGN

Settings

App neu laden

Lade die App neu, ohne sie zu schließen.

🕹️ Arcade

Steuerung und Spielverhalten der Arcade. Diese Optionen werden ausschließlich lokal auf diesem Gerät gespeichert.

Änderungen werden automatisch gespeichert.

◈

Your data. Your device.

Personal entries are stored in this browser profile's local IndexedDB. This app does not upload consumption data to a server and contains no analytics or advertising SDKs.

✓ Kein Konto erforderlich
✓ Cloud sync OFF by default
✓ Lokaler Export und Import
✓ Entries can be deleted individually

Note: The website must be loaded from a host on first use. A hosting provider may see technical connection data. The app does not guarantee forensic-grade encryption; secure your device and its backups.

Personalisierung & App-Nutzung

Der Admin legt zentral fest, welche Module in den vereinfachten Ansichten erscheinen. Du kannst hier nur den Ansichtsmodus wählen; deine Daten und Funktionen bleiben erhalten.

Konsumerfassung

Sitzungen behalten ihre Zeitmessung. Direkte Einträge werden ohne Sitzungsstart und ohne Uhrzeit im Dosistagebuch gespeichert.

Sitzung & Mengeneingabe

Diese Vorgaben gelten nur für neu gestartete Sitzungen. Bereits gespeicherte Sitzungen bleiben unverändert.

Nur die Konsumsitzung wird nach der gewählten Dauer automatisch beendet und gespeichert. Dein Konto bleibt angemeldet. „Nie“ bedeutet, dass die App keine automatische Beendigung auslöst. Die Dauer wird pro Sitzung ab dem Start gemessen; Pausenzeiten zählen nicht zur aktiven Dauer.

Meine sichtbaren Bereiche

Einstellungen und Start bleiben immer erreichbar und können hier nicht deaktiviert werden.

KI-Auswertung persönlicher Konsumdaten

Diese Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet. Wenn du sie aktivierst, kann FIREFLY AI auf ausdrückliche Fragen eine lokale Zusammenfassung deiner Konsumdaten vorbereiten. Vor jeder Übertragung musst du die Daten einzeln prüfen und ausdrücklich zustimmen.

Persönliche Datenauswertung ist ausgeschaltet.

KI-Assistent

Aktiviere den KI-Chat nur, wenn du ihn verwenden möchtest. Standardmäßig ist er ausgeschaltet.

AnzeigeartDu kannst die Anzeigeart jederzeit ändern.

Optionale Erweiterungen

Neue Bereiche sind standardmäßig deaktiviert. Aktiviere nur, was du nutzen möchtest. Deine Auswahl wird nur auf diesem Gerät gespeichert.

Die Community ist standardmäßig deaktiviert und wird erst nach deiner ausdrücklichen Aktivierung verfügbar. Deine Auswahl wird auf diesem Gerät gespeichert.

Alle Erweiterungen sind deaktiviert.

Accessibility

These preferences are saved on this device.

Reminders & notifications

Reminders are off by default. This build stores your preference; scheduled notifications may require browser/device support.

Appearance

Your selection is stored locally. The current app is designed for dark mode.

Personalize the app colors. Your choice is saved on this device.

„Clean since …“

This display is disabled by default and calculated locally only.

Language

Your language preference is stored on this device only.

Speicher & Backup

Loading storage status…

Export files may contain sensitive information. Store and share them only intentionally. Import does not replace existing data; it merges records.

FIREFLY AI

PRIVACY · FIREFLY SPACE

Datenschutz bei FIREFLY SPACE

FIREFLY SPACE ist lokal zuerst ausgelegt. Deine persönlichen Sitzungen, Journal- und Befindlichkeitseinträge werden zunächst auf deinem Gerät gespeichert. Eine Cloud-Synchronisierung ist optional und muss von dir eingerichtet und aktiviert werden.

Lokale Speicherung

Ohne aktivierte Cloud-Synchronisierung werden persönliche Einträge nicht über die persönliche Cloud-Backup-Funktion hochgeladen. Die Daten bleiben im Speicher deines Browsers bzw. Geräts. Schütze deshalb auch dein Gerät und verwende eine Gerätesperre.

Cloud-Synchronisierung

Wenn du Cloud-Synchronisierung verwendest, werden nur die von dir ausgewählten Backup-Kategorien berücksichtigt. Das Backup wird vor dem Upload im Browser mit AES-256-GCM verschlüsselt und über HTTPS an Appwrite Cloud übertragen. Beim Wiederherstellen wird es heruntergeladen und erst im Browser mit deiner Verschlüsselungs-Passphrase entschlüsselt. Appwrite verarbeitet daneben technische Metadaten wie Konto-Zuordnung und Backup-Zeitpunkt.

Konto und Community

Für Konto- und Community-Funktionen werden die jeweils erforderlichen Kontodaten, Profile, Beiträge, Nachrichten und Moderationsinformationen über Appwrite verarbeitet. Diese Inhalte sind nicht Teil der persönlichen Cloud-Backup-Verschlüsselung. Inhalte, die du in öffentlichen Community-Bereichen veröffentlichst, können für andere Mitglieder sichtbar sein.

KI-Funktionen

Der KI-Assistent ist optional. Wenn du ihn verwendest, werden deine jeweilige Nachricht und die für die Antwort erforderlichen Angaben über das FIREFLY-Backend an den ausgewählten KI-Dienst übermittelt. Eine persönliche Konsumzusammenfassung wird nur bei aktivierter Funktion und deiner gesonderten Zustimmung übertragen.

Ausführliche Datenschutzerklärung

Die ausführliche Datenschutzerklärung wird geladen …
PLAY · PAUSE · RESET

FIREFLY ARCADE

Deine Spielebibliothek. Wähle eine Kategorie und öffne jedes Spiel in einem eigenen Spielfenster.

Nur zur Unterhaltung: Diese Mini-Games sind keine medizinischen Tests. Ergebnisse zeigen weder Nüchternheit noch Fahrtüchtigkeit oder gesundheitliche Eignung an.
GAME LIBRARY

Wähle dein Spiel

COMMUNITY · IDEAS

Suggestions

Share ideas, feature requests, usability improvements, or bug reports. Substance database entries and profile changes are submitted from the Substance database and handled separately in the Admin review queue.

Your suggestions

No suggestions yet.

Separate review queues

App ideas stay in Suggestions. New substances and all edits to substance profiles, dose scales, duration data, safety notes, synonyms, and sources go to the dedicated Admin review queue from the Substance database.

PERSONAL SAFETY

My Safer-Use plan

A private checklist to think through risks and prepare for an emergency.

Important

This checklist cannot make substance use safe and is not medical advice. The safest option is not to use. Never rely on this checklist to judge whether a combination is safe.

Before a situation

Tick the items that apply. Your progress is stored locally on this device.

0 of 8 checked

If someone is unconscious, has trouble breathing, has a seizure, or may be in immediate danger, call 112 now. Follow the dispatcher’s instructions.